{"id":872,"date":"2025-09-23T15:36:30","date_gmt":"2025-09-23T13:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/?page_id=872"},"modified":"2026-09-29T22:59:08","modified_gmt":"2026-09-29T20:59:08","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">Life &#038; Elderly Care d.o.o.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s2\">Posljednje <span class=\"s2\">a\u017euriranje<\/span><span class=\"s2\">: <\/span><span class=\"s2\">rujan<\/span><span class=\"s2\"> 2026.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"s3\">Life &#038; Elderly Care d.o.o. (u daljnjem tekstu: \u201eLEC\u201d, \u201emi\u201d, \u201enas\u201d) posve\u0107uje posebnupozornost za\u0161titi privatnosti i osobnih podataka svojih korisnika, klijenata, \u010dlanova njihovihobitelji, poslovnih partnera i posjetitelja mre\u017ene stranice.<\/p>\n<p class=\"s3\">Osobne podatke obra\u0111ujemo u skladu s Uredbom (EU) 2016\/679 \u2013 Op\u0107om uredbom o za\u0161titipodataka (GDPR), hrvatskim propisima o za\u0161titi osobnih podataka te drugim primjenjivimpropisima.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">1. <\/span><span class=\"s2\">Voditelj<\/span> <span class=\"s2\">obrade<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Voditelj obrade osobnih podataka je:<\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s2\">Life &#038; Elderly Care d.o.o.<\/span><br \/>Tolstojeva 41<br \/>21000 Split, Hrvatska<\/p>\n<p class=\"s3\">E-mail: <a href=\"mailto:info@life-elderlycare-croatia.com\"><span class=\"s4\">info@life-elderlycare-croatia.com<\/span><\/a><br \/>Telefon: <span class=\"s2\">+385 91 265 4444<\/span><\/p>\n<p class=\"s3\">Za sva pitanja vezana uz obradu osobnih podataka ili ostvarivanje prava mo\u017eete nam se obratiti putem navedene adrese elektroni\u010dke po\u0161te.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">2. <\/span><span class=\"s2\">Uloga<\/span><span class=\"s2\"> Life &#038; Elderly Care d.o.o.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">LEC pru\u017ea prvenstveno organizacijske, koordinacijske i administrativne usluge u podru\u010djimarehabilitacije, preventivne skrbi, zdravstvenih i socijalnih usluga, skrbi za starije osobe, Concierge usluga te zdravstvenog i senior turizma.<\/p>\n<p class=\"s3\">LEC nije zdravstvena ustanova i sam ne pru\u017ea lije\u010dni\u010dke, terapijske ili zdravstvene usluge.<\/p>\n<p class=\"s3\">Ovisno o usluzi koju korisnik zatra\u017ei, LEC mo\u017ee koordinirati komunikaciju izme\u0111u korisnikai tre\u0107ih osoba, primjerice zdravstvenih ustanova, lije\u010dnika, terapeuta, pru\u017eatelja skrbi, smje\u0161tajnih objekata, osiguravaju\u0107ih dru\u0161tava, nositelja zdravstvenog ili mirovinskogosiguranja te drugih pru\u017eatelja usluga.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">3. Koje <\/span><span class=\"s2\">osobne<\/span> <span class=\"s2\">podatke<\/span> <span class=\"s2\">mo\u017eemo<\/span> <span class=\"s2\">obra\u0111ivati<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Ovisno o vrsti upita ili ugovorenoj usluzi, mo\u017eemo obra\u0111ivati:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>ime i prezime;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>adresu prebivali\u0161ta ili boravi\u0161ta;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>datum ro\u0111enja;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>kontaktne podatke, uklju\u010duju\u0107i e-mail adresu i telefonski broj;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke potrebne za izdavanje ra\u010duna i izvr\u0161enje ugovora;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke o zdravstvenom ili drugom osiguranju;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>broj osiguranika ili druge identifikacijske podatke kada su potrebni za odre\u0111enipostupak;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke koje korisnik navede u kontakt obrascu, e-mailu ili drugoj komunikaciji;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke povezane s ugovorenom uslugom i njezinom organizacijom;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>komunikaciju i dokumentaciju povezanu s pru\u017eanjem usluge;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke o osobi koja kontaktira LEC u ime \u010dlana obitelji ili druge osobe, uklju\u010duju\u0107ipodatke o ovla\u0161tenju ili punomo\u0107i.<\/div>\n<p class=\"s3\">Ako je to potrebno za uslugu koju korisnik izri\u010dito zatra\u017ei, mo\u017eemo obra\u0111ivati i <span class=\"s2\">podatke<\/span><span class=\"s2\"> o <\/span><span class=\"s2\">zdravlju<\/span>, primjerice:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>lije\u010dni\u010dke nalaze i izvje\u0161\u0107a;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>dijagnoze;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke o operacijama i prethodnom lije\u010denju;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke o terapiji i lijekovima;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke o funkcionalnom stanju ili potrebama za skrbi;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>dokumentaciju potrebnu za rehabilitaciju, preventivni program, osiguranje ili zahtjev zaodre\u0111enu uslugu.<\/div>\n<p class=\"s3\">Obra\u0111ujemo samo podatke koji su potrebni za konkretnu svrhu.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">4. <\/span><span class=\"s2\">Svrhe<\/span><span class=\"s2\"> i <\/span><span class=\"s2\">pravne<\/span> <span class=\"s2\">osnove<\/span> <span class=\"s2\">obrade<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">4.1. <\/span><span class=\"s2\">Obrada<\/span> <span class=\"s2\">upita<\/span><span class=\"s2\"> i <\/span><span class=\"s2\">prvi<\/span><span class=\"s2\"> kontakt<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Kada nam se obratite putem kontakt obrasca, telefona ili elektroni\u010dke po\u0161te, obra\u0111ujemopodatke potrebne za:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>odgovor na va\u0161 upit;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>pru\u017eanje informacija o na\u0161im uslugama;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>pripremu ponude;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>dogovor o mogu\u0107oj suradnji ili pru\u017eanju usluge.<\/div>\n<p class=\"s3\">Pravna osnova je poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora odnosno, gdje je primjenjivo, na\u0161 legitimni interes za odgovaranje na poslovne upite.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">4.2. <\/span><span class=\"s2\">Izvr\u0161enje<\/span> <span class=\"s2\">ugovorene<\/span> <span class=\"s2\">usluge<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Ako koristite usluge LEC-a, podatke obra\u0111ujemo radi:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>izvr\u0161enja ugovora;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>organizacije i koordinacije usluge;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>komunikacije s korisnikom;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>ugovaranja termina;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>koordinacije smje\u0161taja, rehabilitacije, terapija, prijevoza ili drugih dogovorenih usluga;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>komunikacije s ustanovama i drugim partnerima potrebnima za izvr\u0161enje nalogakorisnika;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>administrativne podr\u0161ke u postupcima prema osiguravateljima ili drugim institucijama.<\/div>\n<p class=\"s3\">Pravna osnova je izvr\u0161enje ugovora odnosno poduzimanje radnji na zahtjev korisnika prije sklapanja ugovora.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">4.3. <\/span><span class=\"s2\">Obrada<\/span> <span class=\"s2\">zdravstvenih<\/span> <span class=\"s2\">podataka<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Podaci koji se odnose na zdravlje predstavljaju posebnu kategoriju osobnih podataka.<\/p>\n<p class=\"s3\">Kada LEC za izvr\u0161enje zatra\u017eene usluge treba obra\u0111ivati zdravstvene podatke, takva obradaprovodi se na temelju <span class=\"s2\">izri\u010dite<\/span> <span class=\"s2\">privole<\/span> <span class=\"s2\">ispitanika<\/span>, sukladno \u010dlanku 9. stavku 2. to\u010dki (a) GDPR-a, osim ako u konkretnom slu\u010daju postoji druga odgovaraju\u0107a pravna osnovapropisana zakonom.  <\/p>\n<p class=\"s3\">Privola za obradu zdravstvenih podataka tra\u017ei se zasebno od prihva\u0107anja ove Politikeprivatnosti.<\/p>\n<p class=\"s3\">Korisnik mo\u017ee povu\u0107i privolu u bilo kojem trenutku. Povla\u010denje privole ne utje\u010de na zakonitost obrade provedene prije njezina povla\u010denja. <\/p>\n<p class=\"s3\">Ako su zdravstveni podaci nu\u017eni za izvr\u0161enje usluge koju je korisnik zatra\u017eio, povla\u010denjeprivole mo\u017ee zna\u010diti da LEC vi\u0161e ne\u0107e mo\u0107i izvr\u0161avati dio ili cjelokupnu predmetnu uslugu.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">4.4. <\/span><span class=\"s2\">Zakonske<\/span><span class=\"s2\"> i <\/span><span class=\"s2\">ra\u010dunovodstvene<\/span> <span class=\"s2\">obveze<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Odre\u0111ene podatke obra\u0111ujemo radi ispunjavanja zakonskih obveza, uklju\u010duju\u0107ira\u010dunovodstvene, porezne i druge obveze koje proizlaze iz primjenjivih propisa.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">4.5. <\/span><span class=\"s2\">Za\u0161tita<\/span> <span class=\"s2\">pravnih<\/span> <span class=\"s2\">interesa<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Podaci se mogu obra\u0111ivati kada je to potrebno radi postavljanja, ostvarivanja ili obranepravnih zahtjeva te za\u0161tite prava i legitimnih interesa LEC-a ili tre\u0107ih osoba, u skladu s GDPR-om.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">5. <\/span><span class=\"s2\">Podaci<\/span> <span class=\"s2\">koje<\/span> <span class=\"s2\">nam<\/span> <span class=\"s2\">dostavlja<\/span> <span class=\"s2\">\u010dlan<\/span> <span class=\"s2\">obitelji<\/span> <span class=\"s2\">ili<\/span> <span class=\"s2\">druga<\/span> <span class=\"s2\">osoba<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">U odre\u0111enim slu\u010dajevima LEC-u se obra\u0107a \u010dlan obitelji, skrbnik, opunomo\u0107enik ili drugaosoba u ime korisnika.<\/p>\n<p class=\"s3\">Osoba koja LEC-u dostavlja podatke druge osobe odgovorna je za postojanje odgovaraju\u0107epravne osnove ili ovla\u0161tenja za njihovo dostavljanje.<\/p>\n<p class=\"s3\">Kada je potrebno, LEC mo\u017ee zatra\u017eiti punomo\u0107, dokaz o ovla\u0161tenju ili privolu osobe na kojuse podaci odnose.<\/p>\n<p class=\"s3\">Osoba koja pla\u0107a uslugu za drugu osobu nema automatski pravo na pristup zdravstvenim ilidrugim povjerljivim podacima te osobe.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">6. Kome <\/span><span class=\"s2\">mo\u017eemo<\/span> <span class=\"s2\">dostavljati<\/span> <span class=\"s2\">podatke<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Osobne podatke dostavljamo tre\u0107im stranama samo kada je to potrebno za izvr\u0161enje zatra\u017eeneusluge, kada za to postoji odgovaraju\u0107a pravna osnova ili kada smo to du\u017eni u\u010diniti premazakonu.<\/p>\n<p class=\"s3\">Ovisno o konkretnom slu\u010daju, primatelji mogu uklju\u010divati:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zdravstvene ustanove;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>poliklinike i rehabilitacijske ustanove;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>lije\u010dnike i terapeute;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>pru\u017eatelje zdravstvene njege ili pomo\u0107i u ku\u0107i;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>smje\u0161tajne objekte;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>prijevoznike i druge pru\u017eatelje usluga koje je korisnik zatra\u017eio;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zdravstvena osiguranja;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>mirovinska i druga osiguravaju\u0107a tijela;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>nadle\u017ena javna tijela;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>ra\u010dunovodstvene i porezne savjetnike;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>pru\u017eatelje IT, hosting i komunikacijskih usluga;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>druge izvr\u0161itelje obrade koji za LEC obavljaju odre\u0111ene tehni\u010dke ili administrativneposlove.<\/div>\n<p class=\"s3\">Podaci se ne prodaju tre\u0107im osobama.<\/p>\n<p class=\"s3\">Kod zdravstvenih podataka LEC primjenjuje na\u010delo najmanjeg potrebnog opsega podataka tepru\u017eatelju usluge proslje\u0111uje samo podatke koji su potrebni za konkretnu svrhu.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">7. <\/span><span class=\"s2\">Prijenos<\/span> <span class=\"s2\">podataka<\/span> <span class=\"s2\">izvan<\/span> <span class=\"s2\">Europskog<\/span> <span class=\"s2\">gospodarskog<\/span> <span class=\"s2\">prostora<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Kada LEC ili njegovi ugovorni izvr\u0161itelji koriste informati\u010dke ili komunikacijske usluge kojemogu uklju\u010divati obradu podataka izvan Europskog gospodarskog prostora, prijenos se provodi samo ako su ispunjeni uvjeti iz GDPR-a za me\u0111unarodni prijenos osobnih podataka.<\/p>\n<p class=\"s3\">To mo\u017ee uklju\u010divati odluku Europske komisije o primjerenosti, standardne ugovorne klauzuleEuropske komisije ili drugi odgovaraju\u0107i za\u0161titni mehanizam.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">8. <\/span><span class=\"s2\">Koliko<\/span> <span class=\"s2\">dugo<\/span> <span class=\"s2\">\u010duvamo<\/span> <span class=\"s2\">podatke<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Osobne podatke ne \u010duvamo dulje nego \u0161to je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni.<\/p>\n<p class=\"s3\">U pravilu:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke iz obi\u010dnih upita koji ne rezultiraju poslovnim odnosom bri\u0161emo ilianonimiziramo nakon \u0161to vi\u0161e nisu potrebni za svrhu komunikacije, u pravilunajkasnije nakon 12 mjeseci od posljednjeg relevantnog kontakta;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>podatke povezane s ugovorom \u010duvamo tijekom trajanja ugovornog odnosa i nakonnjegova zavr\u0161etka tijekom razdoblja potrebnog radi ispunjavanja zakonskih obveza i eventualnog ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>ra\u010dune i knjigovodstvene isprave \u010duvamo u rokovima propisanim va\u017ee\u0107imra\u010dunovodstvenim i poreznim propisima;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zdravstvenu i drugu osjetljivu dokumentaciju koju LEC zaprimi u svrhu koordinacije\u010duvamo samo tijekom razdoblja potrebnog za izvr\u0161enje predmetne usluge i eventualnih povezanih pravnih obveza, nakon \u010dega se bri\u0161e, vra\u0107a korisniku ili sigurnouni\u0161tava, osim ako postoji druga pravna osnova za daljnje \u010duvanje.<\/div>\n<p class=\"s3\">Kada razli\u010diti zakonski rokovi zahtijevaju dulje \u010duvanje odre\u0111enih podataka, primjenjuje se odgovaraju\u0107i zakonski rok.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">9. <\/span><span class=\"s2\">Sigurnost<\/span> <span class=\"s2\">podataka<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">LEC primjenjuje odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere radi za\u0161tite osobnih podatakaod:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>neovla\u0161tenog pristupa;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>neovla\u0161tenog otkrivanja;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>gubitka;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>izmjene;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zlouporabe;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tenja.<\/div>\n<p class=\"s3\">Pristup osobnim i zdravstvenim podacima ograni\u010den je na osobe kojima su ti podaci potrebniza izvr\u0161enje njihovih zadataka.<\/p>\n<p class=\"s3\">Korisnike molimo da zdravstvenu i drugu osjetljivu dokumentaciju ne \u0161alju putemneza\u0161ti\u0107enih komunikacijskih kanala kada je mogu\u0107e koristiti sigurniji na\u010din prijenosa.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">10. <\/span><span class=\"s2\">Automatizirano<\/span> <span class=\"s2\">dono\u0161enje<\/span> <span class=\"s2\">odluka<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">LEC ne donosi odluke koje proizvode pravne u\u010dinke za korisnika isklju\u010divo automatiziranomobradom osobnih podataka niti provodi automatizirano profiliranje u smislu \u010dlanka 22. GDPR-a, osim ako korisnik nije o takvoj obradi posebno prethodno obavije\u0161ten. <\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">11. <\/span><span class=\"s2\">Prava<\/span> <span class=\"s2\">ispitanika<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Ovisno o pravnoj osnovi i okolnostima obrade, imate pravo:<\/p>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zatra\u017eiti pristup svojim osobnim podacima;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zatra\u017eiti ispravak neto\u010dnih ili nepotpunih podataka;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zatra\u017eiti brisanje osobnih podataka kada su ispunjeni zakonski uvjeti;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>ostvariti pravo na prenosivost podataka kada je primjenjivo;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>ulo\u017eiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu;<\/div>\n<div class=\"s6\"><span class=\"s5\">\u2022 <\/span>povu\u0107i privolu u bilo kojem trenutku kada se obrada temelji na privoli.<\/div>\n<p class=\"s3\">Za ostvarivanje svojih prava mo\u017eete kontaktirati:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@life-elderlycare-croatia.com\"><span class=\"s4\">info@life-elderlycare-croatia.com<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"s3\">Radi za\u0161tite osobnih podataka mo\u017eemo zatra\u017eiti dodatne informacije potrebne za potvrduidentiteta podnositelja zahtjeva.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">12. Pravo na <\/span><span class=\"s2\">pritu\u017ebu<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Ako smatrate da se va\u0161i osobni podaci obra\u0111uju protivno propisima, imate pravo podnijetipritu\u017ebu nadle\u017enom nadzornom tijelu:<\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s2\">Agencija <\/span><span class=\"s2\">za<\/span> <span class=\"s2\">za\u0161titu<\/span> <span class=\"s2\">osobnih<\/span> <span class=\"s2\">podataka<\/span><span class=\"s2\"> \u2013 AZOP<\/span><br \/>Zagreb, Republika Hrvatska<\/p>\n<p class=\"s3\">Prije podno\u0161enja pritu\u017ebe mo\u017eete nam se obratiti kako bismo poku\u0161ali rije\u0161iti va\u0161e pitanje ilizahtjev.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">13. Kontakt <\/span><span class=\"s2\">obrazac<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Podaci uneseni u kontakt obrazac koriste se za obradu va\u0161eg upita i daljnju komunikacijupovezanu s va\u0161im zahtjevom.<\/p>\n<p class=\"s3\">Molimo da u obi\u010dnom kontakt obrascu ne unosite detaljne zdravstvene podatke ako oni nisupotrebni za va\u0161 po\u010detni upit.<\/p>\n<p class=\"s3\">Ako je za nastavak usluge potrebna medicinska ili druga zdravstvena dokumentacija, LEC \u0107evas posebno obavijestiti o na\u010dinu dostave i zatra\u017eiti odgovaraju\u0107u izri\u010ditu privolu kada je onapotrebna.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">14. <\/span><span class=\"s2\">Kola\u010di\u0107i<\/span><span class=\"s2\"> i <\/span><span class=\"s2\">vanjske<\/span> <span class=\"s2\">usluge<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">Mre\u017ena stranica mo\u017ee koristiti tehni\u010dki nu\u017ene kola\u010di\u0107e koji su potrebni za njezino pravilnofunkcioniranje.<\/p>\n<p class=\"s3\">Analiti\u010dki, marketin\u0161ki ili drugi kola\u010di\u0107i koji nisu nu\u017eni koriste se samo u skladu s primjenjivim pravilima te, kada je potrebna privola korisnika, tek nakon odgovaraju\u0107eg izborakorisnika putem postavki kola\u010di\u0107a.<\/p>\n<p class=\"s3\">Detaljnije informacije trebaju biti dostupne u zasebnoj Politici kola\u010di\u0107a odnosno postavkamaprivole za kola\u010di\u0107e.<\/p>\n<p class=\"s3\"><strong><span class=\"s2\">15. <\/span><span class=\"s2\">Izmjene<\/span> <span class=\"s2\">Politike<\/span> <span class=\"s2\">privatnosti<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"s3\">LEC mo\u017ee povremeno izmijeniti ovu Politiku privatnosti radi uskla\u0111ivanja s promjenamaposlovnih procesa, tehnologije ili primjenjivih propisa.<\/p>\n<p class=\"s3\">Aktualna verzija uvijek je dostupna na mre\u017enoj stranici Life &#038; Elderly Care d.o.o.<\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s2\">Life &#038; Elderly Care d.o.o.<\/span><br \/>Tolstojeva 41, 21000 Split<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@life-elderlycare-croatia.com\"><span class=\"s7\">info@life-elderlycare-croatia.com<\/span><\/a><br \/>Telefon: +385 91 265 4444<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Life &#038; Elderly Care d.o.o. Posljednje a\u017euriranje: rujan 2026. Life &#038; Elderly Care d.o.o. (u daljnjem tekstu: \u201eLEC\u201d, \u201emi\u201d, \u201enas\u201d) posve\u0107uje posebnupozornost za\u0161titi privatnosti i osobnih podataka svojih korisnika, klijenata, \u010dlanova njihovihobitelji, poslovnih partnera i posjetitelja mre\u017ene stranice. Osobne podatke obra\u0111ujemo u skladu s Uredbom (EU) 2016\/679 \u2013 Op\u0107om uredbom o za\u0161titipodataka (GDPR), hrvatskim propisima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-872","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politika privatnosti - Life &amp; Elderly Care<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti - Life &amp; Elderly Care\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life &amp; Elderly Care d.o.o. Posljednje a\u017euriranje: rujan 2026. Life &amp; Elderly Care d.o.o. (u daljnjem tekstu: \u201eLEC\u201d, \u201emi\u201d, \u201enas\u201d) posve\u0107uje posebnupozornost za\u0161titi privatnosti i osobnih podataka svojih korisnika, klijenata, \u010dlanova njihovihobitelji, poslovnih partnera i posjetitelja mre\u017ene stranice. Osobne podatke obra\u0111ujemo u skladu s Uredbom (EU) 2016\/679 \u2013 Op\u0107om uredbom o za\u0161titipodataka (GDPR), hrvatskim propisima [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life &amp; Elderly Care\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61570120702690&amp;rdid=1jJYEq3MKYsQEsy5&amp;share_url=httpswww.facebook.comshare15yKkMZ6TW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T20:59:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/politika-privatnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/politika-privatnosti\\\/\",\"name\":\"Politika privatnosti - Life &amp; Elderly Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-23T13:36:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T20:59:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/politika-privatnosti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/politika-privatnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/politika-privatnosti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\",\"description\":\"Croatia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Life & Elderly Care d.o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo_new.png\",\"width\":1714,\"height\":958,\"caption\":\"Life & Elderly Care d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/life-elderlycare-croatia.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61570120702690&rdid=1jJYEq3MKYsQEsy5&share_url=httpswww.facebook.comshare15yKkMZ6TW\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/croatia.life_elderly_care\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika privatnosti - Life &amp; Elderly Care","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti - Life &amp; Elderly Care","og_description":"Life & Elderly Care d.o.o. Posljednje a\u017euriranje: rujan 2026. Life & Elderly Care d.o.o. (u daljnjem tekstu: \u201eLEC\u201d, \u201emi\u201d, \u201enas\u201d) posve\u0107uje posebnupozornost za\u0161titi privatnosti i osobnih podataka svojih korisnika, klijenata, \u010dlanova njihovihobitelji, poslovnih partnera i posjetitelja mre\u017ene stranice. Osobne podatke obra\u0111ujemo u skladu s Uredbom (EU) 2016\/679 \u2013 Op\u0107om uredbom o za\u0161titipodataka (GDPR), hrvatskim propisima [&hellip;]","og_url":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/","og_site_name":"Life &amp; Elderly Care","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61570120702690&rdid=1jJYEq3MKYsQEsy5&share_url=httpswww.facebook.comshare15yKkMZ6TW","article_modified_time":"2026-09-29T20:59:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"9 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/","url":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/","name":"Politika privatnosti - Life &amp; Elderly Care","isPartOf":{"@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/#website"},"datePublished":"2025-09-23T13:36:30+00:00","dateModified":"2026-09-29T20:59:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/","name":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com","description":"Croatia","publisher":{"@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/#organization","name":"Life & Elderly Care d.o.o.","url":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_new.png","contentUrl":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo_new.png","width":1714,"height":958,"caption":"Life & Elderly Care d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61570120702690&rdid=1jJYEq3MKYsQEsy5&share_url=httpswww.facebook.comshare15yKkMZ6TW","https:\/\/www.instagram.com\/croatia.life_elderly_care\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=872"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2095,"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/872\/revisions\/2095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life-elderlycare-croatia.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}